Seite 1 von 1

Gutes Übersetzungstool

Verfasst: Mittwoch 3. August 2011, 01:10
von Lightray
Ich bin mir nicht ganz sicher wo es rein passt, deshalb poste ich es mal hier. Kann ja ggf verschoben werden.

Folgende Seite eignet sich gut zum übersetzen. Damit kann man ganz gut überprüfen was jemand geschrieben hat bzw dem Spieler in seiner Sprache eine Nachricht schicken.
Ich habe es heute mal ausprobiert, als 3 Türkische Spieler den Chat zugespammt haben. Im Grunde haben sie sich nur freundlich unterhalten, keinerlei Beleidigungen. Da sich aber andere Spieler schon beschwert hatten, habe ich sie dann auf Türkisch gebeten, das spammen einzustellen und lieber zu spielen. ... Was sie dann auch getan haben.

http://kakanow.com/de/translate/?utm_so ... ign=Gadget

Re: Gutes Übersetzungstool

Verfasst: Mittwoch 3. August 2011, 08:23
von 2LoW
Guten Morgen ,

thx für den Tip das Tool kannte ich noch nicht .

Gruß
Micha

Re: Gutes Übersetzungstool

Verfasst: Freitag 13. Januar 2012, 09:42
von SirUnnerbuxe
hei fette sache. das kann ich gut auf meiner arbeit gebrauchen!
kann zwar mittlerweile von fast jeder gängigen sprache nen paar brocken aber dat dingen is cool!

thx!